Erro com caracter acentuado

[alexrsilva]

Boa Tarde,
Estou com um problema no meu relatório com BI Publisher.
O meu xml é gerado corretamente, acontece que tenho alguns campos que tem acentuação.
O banco é o 10.2.0.4.0 em um SunOs, está com NLS_CHARACTERSET = WE8ISO8859P1 e NLS_NCHAR_CHARACTERSET = AL16UTF16.
O arquivo visualizado com o notepad ou notepad++, aparece com os acentos corretamente, sendo que o arquivo aberto com o xml spy ou liquid xml, mesmo com o utf no cabeçalho, aparecem caracteres quadrados no lugar da acentuação, devido ao charset usado para escrever o arquivo.
Acontece que isso está gerando um erro de invalid utf8 quando o bi publisher tenta exportar para o PDF.
Alguém poderia me auxiliar?

[alexrsilva]

para corrigir foi aplicado um patch que mudou uma package core, para pegar o encoding de uma profile.
Depois foi gerado um erro de convert to number, pois estavamos rodando o aplicativo logados na linguagem português Brasil.
Para corrigir, foi preciso na hora de rodar o concurrent, trocar a language para AMERICA com os caracteres .,


Att,