Como usar tradução em objetos customizados?

Perguntas relacionadas a questões técnicas do Oracle EBS. Criação de Concorrentes, Value Sets, Alerts, Forms Personalizations, Configurações, etc
Responder
Avatar do usuário
Porva
Rank: DBA Sênior
Rank: DBA Sênior
Mensagens: 342
Registrado em: Seg, 29 Jan 2007 7:36 am
Localização: São Paulo/SP
Rafael S. Nunes
São Paulo/SP

Olá pessoal,

É possível usar alguma biblioteca padrão do EBS para cadastrar e traduzir textos de objetos customizados, tais como menus, títulos de Forms, labels, etc?
E onde deve ser cadastradas as traduções dentro da aplicação?

obrigado.
Avatar do usuário
Porva
Rank: DBA Sênior
Rank: DBA Sênior
Mensagens: 342
Registrado em: Seg, 29 Jan 2007 7:36 am
Localização: São Paulo/SP
Rafael S. Nunes
São Paulo/SP

Ah, lembrando que ter um Form para cada idioma não é uma opção!
Avatar do usuário
Porva
Rank: DBA Sênior
Rank: DBA Sênior
Mensagens: 342
Registrado em: Seg, 29 Jan 2007 7:36 am
Localização: São Paulo/SP
Rafael S. Nunes
São Paulo/SP

Galera,

Consegui fazer porém tive que criar uma solução toda customizada, mas deu certo.
Criei uma tabela de tradução para os tipos de componentes do Forms: BUTTON, CHECKBOX, DISPLAY_ITEM, LIST_ITEM, LOV, RADIO_BUTTON, TAB_PAGE, TEXT_ITEM, TEXT_ITEM_DISPLAY_ONLY, WINDOW

Criei uma tela para cadastrar as traduções por tela.
No WHEN-NEW-FORM-INSTANCE de cada Forms customizado, eu criei um cursor que recupera os dados de tradução e altera dinamicamente os labels de acordo com o idioma da sessão.

Minha tela de cadastro de traduções ficou semelhante a tela System Administrator >> AK >> Define Attributes
Avatar do usuário
dr_gori
Moderador
Moderador
Mensagens: 5024
Registrado em: Seg, 03 Mai 2004 3:08 pm
Localização: Portland, OR USA
Contato:
Thomas F. G

Você já respondeu a dúvida de alguém hoje?
https://glufke.net/oracle/search.php?search_id=unanswered

Realmente, se você não pode compilar um FMX pra cada idioma, a sua solução foi a melhor.
Neste doc eles mostram como traduzir outras coisas no EBS:
Customizing Translation in Oracle E-Business Suite - R12 (Doc ID 1382124.1)
Avatar do usuário
Porva
Rank: DBA Sênior
Rank: DBA Sênior
Mensagens: 342
Registrado em: Seg, 29 Jan 2007 7:36 am
Localização: São Paulo/SP
Rafael S. Nunes
São Paulo/SP

valeu pela dica também! :o
Responder
  • Informação
  • Quem está online

    Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 19 visitantes